Mẹ Têrêsa Calcutta, chứng nhân lòng thương xót